Индийские сюжеты в поэме Сакена Сейфуллина «Кокшетау»

Аннотация

В казахской литературе существует достаточное количество произведений, основанных на древ-
них сюжетах, которые своими корнями уходят в многовековую историю. Чем больше мы изучаем происхождение повествований, занимающих центральное место в этих произведениях, тем больше мы начинаем понимать их глу-
бинный смысл. Основная масса этих сюжетов связана с древними сказаниями, баснями, которые давно забыты.
Как зародились и возникли эти сюжеты, как эти сюжеты развивались в разные периоды истории человечества,
как они изменялись с течением времени – это вопросы, которые требуют скурупулезного исследования. Наряду с
этими изысканиями представляется необходимым расширение исследования данного вопроса. В современных ис-
следованиях художественной литературы необходимо обратить внимание на то, что в известных художественных
произведениях современной эпохи используются сюжеты древних литературных паямятников. Они, эти сюжеты,
берутся за основу, интерпретируются, мастерски преображаются в текстах современных произведений. Данная
статья посвящена выявлению оригинальной основы одного сюжета знаменитой поэмы «Кокшетау», автором кото-
рой является выдающийся представитель казахской литературы Сакен Сейфуллин. Автор статьи предлагает соб-
ственное видение происхождения сюжетов поэмы «Кокшетау» Сакена Сейфуллина, источником которых являют-
ся широко распространившиеся по всему миру литературные памятники Древней Индии «Двадцать пять историй
Веталы», «Жемчужины бесед» (Джавахир ал-асмар), «Тотынама»