On the genesis of the epos «Alpamys Batyr»


Views: 159 / PDF downloads: 94

Authors

  • Bolat Korganbekov L.N. Gumilyov Eurasian National University
  • Farida Gabidullina Kazan (Privolzhsky) Federal University

DOI:

https://doi.org/10.32523/2664-5157-2023-1-145-161

Keywords:

Alpamys, V.M. Zhirmunsky, N. Ulagashev, Ochubai Alekseev, heroic epic, heroic tale, narrator of the epos, variants and versions of the epos, storytelling schools, genre-stage features

Abstract

Opinions about the origin and creation of the epos «Alpamys Batyr», as well as about the specifics of its distribution are not clear. Today, the views of A.K.
Borovkov, H.T. Zaripov and V.M. Zhirmunsky on this issue are widely known. It is known that V.M. Zhirmunsky’s opinion has prevailed among scholars that the work appeared in the VI-VIII centuries, on the southern slopes of the Altai Mountains, and at the beginning of the XVI century stories about the exploits of Alpamys on the Baisyn land reached by the nomadic Uzbeks of Shaybani Khan, the epos orginated in the south of Uzbekistan, and then spread among Uzbeks, Karakalpaks, and Kazakhs.
This concept of the scientist did not develop immediately. In 1943, V.M. Zhirmunsky put forward the opinion that the epos «Alpamys» belongs to the Konyrats. Hence it can be understood that the reason for changing in the position of V.M. Zhirmunsky was the heroic saga «Alyp-Manash», recorded from the mouth of the Altai kaichi N. Ulagashev and published in 1941. If «Alyp-Manash» had appeared in the VI-VIII centuries, as V.M. Zhirmunsky says, it would not have been possible to preserve such a slight similarity between the versions over the next twelve centuries. On the contrary, there are many signs indicating that the Altaic version, sung by N. Ulagashev was based on the version of the Konurats. Taking these and other data into account, we can be sure that both versions of the epos «Alpamys», in the form of a heroic saga and an epos, originated near the Syr Darya river about 1200 years ago.

Information about author

Bolat Korganbekov, L.N. Gumilyov Eurasian National University

Candidate of Philological Sciences, Associate Professor of
the Department of Kazakh literature

Farida Gabidullina, Kazan (Privolzhsky) Federal University

Candidate of Philological Sciences, Associate Professor, Lecturer of the Yelabuzhsky Institute

Reference

Алпамыш. 1943. Тошкент. 126 б.

Әбілғазы. 1991. Түрік шежіресі. Алматы. 208 б.

Бердибай Р., 2000. Эпос «Алпамыс батыр» и его связь с этнической историей казахского народа // Вестник Министерства образования и науки НАН РК. №1. С. 37-41.

Бердібай Р., 2000. Ұлыстың ұлы эпосы («Алпамыс») // «Шымкент келбеті» газеті. № 1 (491). 1 қаңтар. Б. 12.

Бердібаев Р., 1982. Қазақ эпосы. Алматы. 232 б.

Боровков А.К., 1956. Героическая поэма об Алпамыше // Тезисы докладов и сообщений регионального совещания по эпосу «Алпамыш». Ташкент. Издательство АН Уз ССР. С 5-7.

Боровков А.К., 1959. Героическая поэма об Алпамыше // Об эпосе «Алпамыш». Ташкент: АН Уз ССР. С. 61-87.

Валитова А.А., 1960. Татарская версия эпоса «Алпамыш» // Тюрко-монгольское языкознание и фольклористика. Москва: Издательство Восточной литературы. С. 173-209.

Габдуллин М., Сыдықов Т., 1972. Қазақ халқының батырлық жыры. Алматы. 339 б.

Жандарбек З., 2000. Түркістан тарихы // Түркістан тарихы мен мәдениеті. Түркістан. Қ.А. Ясауи ат. ХҚТУ баспасы. Б. 126-133.

Жирмунский В.М., 1956. Вопросы генезиса и истории эпоса Алпамыс // Тезисы докладов и сообщений регионального совещания по эпосу «Алпамыш». Ташкент. Издательство АН Уз ССР. С. 15-16.

Жирмунский В.М., 1959. Вопросы генезиса и истории эпического сказания об Алпамыше // Об эпосе «Алпамыш». Материалы по обсуждению эпоса «Алпамыш». Ташкент. АН Уз ССР. С. 26-61.

Жирмунский В.М., 1974. Тюркский героический эпос. Ленинград. 728 с.

Жирмунский В.М., Зарифов Х.Т., 1947. Узбекский народный героический эпос. Москва. 520 с.

Зарифов Х.Т., 1956. Основные мотивы эпоса «Алпамыш» // Тезисы докладов и сообщений регионального совещания по эпосу «Алпамыш». Ташкент. Издательство АН Уз ССР. С. 9-14.

Зарифов Х.Т., 1959. Основные мотивы эпоса «Алпамыш» // Об эпосе «Алпамыш». Ташкент: АН Уз ССР. С. 6-26.

Ибраев Ш., 1997. Поэтика огузского героического эпоса. Алматы. 128 с.

История всемирной литературы. Т. ІІІ., 1985. Москва: Наука. 816 с.

История казахской литературы в 3-х томах. Т.1., 1988. Алма-Ата. Наука. 452 с.

Кармышева Б.Х., 1976. Очерки этнической истории Южных районов Таджикистана и Узбекистана (По этнографическим данным). Москва. 324 с.

Кононов А.Н., 1958. Родословная туркмен. Сочинение Абу-л-Газы хана хивинского. Москва. 284 с.

Керейтов Р.Х., 1993. Ногайская Орда и вопросы ее этнического состава // Историко-географические аспекты развития Ногайской Орды. Махачкала. Терекли-Мектеб. С. 22-28.

Құнанбай Ә., 1999. «Алпамыс» - бүкіл түркі халықтарына ортақ қазына // «Егемен Қазақстан» газеті . № 175 (22261). 16 желтоқсан. 4 б.

Марғұлан Ә., 1985. Ежелгі жыр, аңыздар. Алматы. 368 б.

Мәмбетов К., 1995. Қарақалпақлардың этнографиялық тарийхы. Нокис. 228 б.

Мухоплева С.Д., 2000. Якутский эпос – олонхо (традиции изучения) // Наука и образования. №2. С. 19-22.

Ногайцы Дагестана и Северного Кавказа (Документы XVII-XVIIIв.в.). 1998. Махачкала: ЗАО «Дагпресс». 122 с.

Потапов Л.П., 1949. Героический эпос алтайцев // Советская этнография. №1. С. 117-132.

Тынышпаев М., 1925. Материалы к истории киргиз-казакского народа. Ташкент. 64 с.

Улагашев Н., 1941. Алтай-Бучай. Ойратский народный эпос. Новосибирск. 404 с.

Downloads

Published

2023-03-31

How to Cite

Korganbekov Б., & Gabidullina Ф. (2023). On the genesis of the epos «Alpamys Batyr». Turkic Studies Journal, 5(1), 145–161. https://doi.org/10.32523/2664-5157-2023-1-145-161

Issue

Section

Literature and Folklore

Most read articles by the same author(s)