Ancient Kyrgyz writing (from ancient times to the 10th century A.D.)
Қаралымдар: 547 / PDF жүктеулері: 306
DOI:
https://doi.org/10.32523/2664-5157-2021-4-21-35Кілт сөздер:
ancient Kyrgyz writing, semasiography, pictographic writing, tamga signs, logographic writing, “animal style”, ornament, phonography, Yenisei writing, Orkhon-Yenisei writingАннотация
The article deals with the ancient Kyrgyz writings as pictography, logography, identification marks (en tamga) and phonography. The object of the research is the Yenisei written monuments: Minusinsk and Tuvanian. The Minusinsk written monuments are characterized by the so-called «animal style», the predominant style of art of the Scythian era, especially characterized by the depiction of animals.
Petroglyphs of the Scythian-Siberian animal style were found in an ancient grave on the high mountain Bai-Dag of Tuva. The article analyzes the graphic styles of the Karasuk and Tagar cultures, in which wild animals were totem symbols, and focuses on written monuments found in Kopen, Kapchaly and Uybat, which have preserved in the style of Scythian-Siberian traditions. The “animal style” is also characteristic of the monuments of the Kazylgan culture. So, on the Syyn-Churek rock, petroglyphs of about 300 animals, drawings of people and solar signs are captured.
The author also analyzes a new type of communication in the form of symbol, tamga signs, which arose because of the development of cattle breeding and were used by the Min-sui nomadic herders at the beginning of the 1st millennium BC. Generic and family of tamga signs were passed down from generation to generation, one of the reasons for the appearance was the marking of animals. Over time, their function has expanded. Later, in the 4th-10th centuries, tamga signs spread widely over the vast territories of Steppe Eurasia.
The article traces the continuity of logographic writing in the culture of the Turkic peoples. The article considers the Khakass ornament in the Chaatas culture and in the Tyukhtyat culture, as well as Tuvan ornaments and their Kyrgyz origin. The author also explores ornaments at the burial grounds of Sagly-Bazhy II, Kazylgan, Kokel; reveals the semantics of geometric, plant, zoomorphic patterns. The narrative character of the patterns, historicity, realism and musicality of Kyrgyz ornaments are noted.
An important point in the article is the definition of the phonographic character of the Orkhon- Yenisei writing used by the ancient Turks in the 6th-10th centuries. The author believes that the Orkhon-Yenisei writing is based on the Yenisei writing of the ancient Kyrgyz. The Yenisei writing is graphically and in content very close to the Talas runic graphemes.
Downloads
Әдебиет
Sartkozhauly K. Genezis drevnetyurksogo pis’ma [Genesis of the ancient Turkic writing]. Almaty, Izd-vo “Abzal-Aj”, 2012. 280 p. [in Russian].
Masson Yu.S. Drevnij Kyrgyzstan: Processy kul’turogeneza i kul’turnoe nasledie [Ancient Kyrgyzstan: The processes of cultural genesis and cultural heritage]. Bishkek, Ilim, 2003. 158 p. [in Russian].
Bernshtam A.N. Izbrannye trudy po arheologii i istorii kyrgyzov i Kyrgyzstana [Selected works on archeology and history of the Kyrgyz and Kyrgyzstan]. Vol.II. Bishkek, Fond Soros-Kyrgyzstan, 1998. 699 p. [in Russian].
Kiselev S.V. Drevnyaya istoriya Yuzhnoj Sibiri [Ancient history of Southern Siberia]. Moscow-Leningrad, 1961. 270 p. [in Russian].
Vainshtein S.I. Istoriya narodnogo iskusstva Tuvy [History of folk art of Tuva]. Moscow, Nauka, 1974. 222 p. [in Russian].
Gaponenko V.M. Marshruty yunyh. «Sovetskaya Kirgiziya». No194, 19 avgusta 1956 g. [The routes of the young. «Soviet Kyrgyzstan», No. 194, August 19, 1956]; Gaponenko V.M. Naskal’nye izobrazheniya Talasskoj doliny [Rock carvings of the Talas valley]. In: Arheologicheskie pamyatniki Talasskoj doliny [Archaeological monuments of the Talas valley]. Frunze, 1963. P. 101-110. [in Russian].
Gelb I.E. Opyt izucheniya pis’ma (Osnovy grammatologii) Perevod s anglijskogo [Experience of studying writing (Fundamentals of grammar) Translation from English]. Moscow, Raduga, 1982. 364 p. [in Russian].
Zhamankulova K.T. Drevnij kyrgyzskij yazyk [Ancient Kyrgyz language]. Bishkek, Uluu toolo, 2016. 652 p. [in Russian].
Kyzlasov L.R., Korol G.G. Dekorativnoe iskusstvo srednevekovyh hakasov kak istoricheskij istochnik [Decorative art of the medieval Khakass as a historical source]. Moscow, Nauka, 1990. 216 p. [in Russian].
Gryaznov M.P. Pervyj Pazyrykskij kurgan [The first Pazyryk mound]. Leningrad, Gos.Ermitazh, 1950. 92 p. [in Russian].
Evtyuhova L.A., Kiselev S.V. Chaatas u s. Kopyony. – Trudy Gosudarstvennogo Istoricheskogo muzeya [Proceedings of the State Historical Museum]. Vol 11. Moscow, 1940. P. 21-54. [in Russian].
Chepelev V. Kirgizskoe narodnoe izobrazitel’noe tvorchestvo [Kyrgyz folk art]. In: iskusstvo [art]. 1939, No 5. P. 33-44. [in Russian].
Ryndin M.V. Kirgizskij uzor [Kyrgyz pattern]. In: Trudy kirgizskogo filiala AN SSSR, t. I, vyp. 1 [Proceedings of the Kyrgyz branch of the USSR Academy of Sciences, vol. I, issue. 1]. Frunze, 1943. P. 143-146. [in Russian].
Sydykov S. Enisej zhana Talastagy run zhazuulary [Enisey of Zhana Talas run writings]. Bishkek, Turar, 2011. 342 p. [in Kyrgyz].
Useev N. Enisej zhazma estelikteri. I, Leksikasy zhana tekstter [Yenisei zhazma estelikteri. I, Lexicas Jana Textter]. Bishkek, 2011. 724 p. [in Kyrgyz].
Malov S.E. Pamyatniki drevnetyurkskoj pis’mennosti. Teksty i issledovaniya [Monuments of ancient Turkic writing. Texts and research]. Moscow-Leningrad, Izd-vo AN SSSR, 1951. 459 p. [in Russian].
Melioranskij P. M. Pamyatnik v chest’ Kyul’-Tegina. I. Vvedenie. II. Transkripciya i perevod. III. Primechaniya (s dvumya tablicami nadpisej) [Monument in honor of Kul-Tegin. I. Introduction. II. Transcription and translation. III. Notes (with two tables of inscriptions)].Saint-Petersburg, ZVORAO, 1899, XII. 144 p. [in Russian].
Malov S.E. Enisejskaya pis’mennost’ tyurkov. Teksty i perevody [Yenisei writing of the Turks. Texts and translations]. Moscow-Leningrad, 1952. 115 p. [in Russian].
Malov S.E. Pamyatniki drevnetyurkskoj pis’mennosti Mongolii i Kirgizii [Monuments of ancient Turkic writing in Mongolia and Kyrgyzstan]. Moscow-Leningrad, Izd-vo AN SSR, 1959. 106 p. [in Russian].
Bernshtam A.N. Social’no-ekonomicheskij stroj orhono-enisejskih tyurok VI-VIII vekov [Socio-economic system of the Orkhon-Yenisei Turks of the 6th-8th centuries]. Moscow-Leningrad, 1946. 207 p. [in Russian].
Жүктеулер
Жарияланды
Дәйексөзді қалай келтіруге болады
Журналдың саны
Бөлім
Лицензия
Авторлық құқық (c) 2022 Turkic Studies Journals

Бұл жұмыс Creative Commons Attribution-Коммерциялық емес 4.0 халықаралық лицензиясы.



















