Manichaeism in the Uyghur written monuments

Каликов Рустам

doi:10.32523/2664-5157-2022-4-51-62

Авторы

Каликов Рустам Евразийский национальный университет имени Л.Н. Гумилева

DOI:

https://doi.org/10.32523/2664-5157-2022-4-51-62

Ключевые слова:

манихейство, Уйгурский каганат, Бегю-каган, государственная религия, источники, уйгурские памятники, Карабалгасунская надпись

Аннотация

Статья посвящена исследованию манихейства в уйгурских письменных
памятниках. Манихейство – это религиозное верование, зародившееся на Ближнем Востоке
в III веке нашей эры, которое соединило в себе зороастрийские, христианские, иудаистские,
митраистские и буддийские элементы. Автор рассматривает манихейство как цельную, сложную
религиозную систему, основанную на дуалистической философии борьбы добра и зла, тьмы
и света, светлого и темного. После падения древнетюркских каганатов уйгурский Бегю-каган
сделал манихейство государственной религией Уйгурского каганата. Исследователи полагают,
что одной из причин принятия манихейства уйгурами является стремление Бегю-кагана
наладить связи с согдийцами. Отметим, что миссионеры пытались распространить манихейство
в Восточном Туркестане, Китае и Монголии.
Распространение манихейства среди древних уйгуров запечатлели китайские, арабские
источники, но больше всего ряд уйгурских памятников. К числу таких памятников относится
Карабалгасунская надпись, найденная Н.М. Ядринцевым в 1889 году среди руин древней
столицы Уйгурского каганата ‒ Орду-Балык (Карабалгасун) во время экспедиции в Монголию
на берегу реки Орхон. Древнетюркский рунический текст Карабалгасунской надписи был
почти целиком уничтожен, и информация о его содержании извлечена из китайской версии,
достаточно хорошо сохранившейся.
Автор статьи анализирует содержание Карабалагасунской надписи и других уйгурских
текстов, исследует сущность идей манихейства, раскрывает его зарождение, распространение и
тесную связь с буддизмом.

Скачивания

Данные скачивания пока недоступны.

Биография автора

Каликов Рустам, Евразийский национальный университет имени Л.Н. Гумилева

Phd студент

Литература

Aleksanian A.G., 2008. Manikheistvo v Kitae (opyt istoriko-filosofskogo issledovaniia) [Manichaeism in China (the experience of historical and philosophical research)]. Moscow: Institut Dalnego Vostoka RAN. 168 p. [in Russian].

Asadov F.M., 1993. Arabskie istochniki o tiurkakh v rannee srednevekove [Arabic sources about the Turks in the early Middle Ages]. Baku: Elm. 204 p. [in Russian].

Akhsanov K.G., 2003. Ocherki istorii tiurkskikh narodov. Drevnost i srednevekove (III v. do n.e. – XII v. n.e.) [Essays on the history of the Turkic peoples. Antiquity and the Middle Ages (III century BC – XII century AD)]. Kazan: Kazanskii gosudarstvennyi universitet imeni V.I. Ulianova-Lenina. 108 p. [in Russian].

Baipakov K., 2007. Velikii Shelkovyi put (na territorii Kazakhstana) [The Great Silk Road (on the territory of Kazakhstan)]. Almaty: Adamar. 496 p. [in Russian].

Bartold V.V., 1973. «Izvlechenie iz sochineniia Gardizi Zain al-akhbar»: prilozhenie k «Otchetu o poezdke v Sredniuiu Aziiu s nauchnoiu tseliu. 1893-1894 gg.» [«Extract from the essay of Gardizi Zain al-akhbar»: appendix to the «Report on a trip to Central Asia with a scientific purpose. 1893-1894.»]. Sochineniia: v 9 tomakh. Tom 8. Raboty po istochnikovedeniiu. Moscow: Nauka. P. 23-63. [in Russian].

Biruni A., 1957. Izbrannye proizvedeniia. T.I: Pamiatniki minuvshikh pokolenii. [Selected works. Vol.I: Monuments of past generations]. Perevod i primechaniia M.A. Sale. Tashkent: FAN UzSSR. 516 p. [in Russian].

Bichurin N.Ia., 1950. Sobranie svedenii o narodakh, obitavshikh v Srednei Azii v drevnie vremena [Collection of information about the peoples who lived in Central Asia in ancient times]. Tom 1. Moscow; Leningrad: Izd-vo Akad. nauk SSSR, LXXXVIII. 381 p. [in Russian].

Grusse R., 2005. Imperiia stepei. Attila, Chingizkhan, Tamerlan [Empire of the steppes. Attila, Genghis Khan, Tamerlane]. Tom I. Per. s frants. Kh.K. Khamraeva. Sost. B.M. Suzhikov. (Istoriia Kazakhstana v zapadnykh istochnikakh XII-XX vv.). Almaty: Sanat. 286 p. [in Russian].

Gumilev L.N., 1993. Tysiacheletie vokrug Kaspiia [A Millennium around the Caspian Sea]. Moscow. 336 p. [in Russian].

Zhelobov D.E., 2012. Tri religii gaochanskikh uigurov (IX-XII vv.) [Three religions of the Gaochan Uighurs (IX-XII centuries)]. Nauchnyi dialog. Vyp. No9. Istoriia. Sotsiologiia. P. 6-16. [in Russian].

Istoriia Kazakhstana (s drevneishikh vremen do nashikh dnei) [History of Kazakhstan (from ancient times to the present day)]. 2010. V piati tomakh. T.1. Almaty: Atamura. 544 p. [in Russian].

Kalikov R.K., 2022. Manikheistvo v Uigurskom kaganate. Sbornik materialov XVII mezhdunarodnoi nauchnoi konferentsii studentov i molodykh uchenykh [Manichaeism in the Uighur Khaganate. Collection of materials of the XVII International Scientific Conference of students and young scientists]. «Gylym Jane Bilim 2022». Nur-Sultan. P. 2572-2576 [in Russian].

Kamalov A.K., 2001. Drevnie uigypy. VIII-IX vv. [Ancient Uighurs. VIII-IX centuries]. Almaty: Nash Mir. 216 p. [in Russian].

Kliashtornyi S.G., 2010. Runicheskie pamiatniki Uigurskogo kaganata i istoriia evraziiskikh stepei [Runic monuments of the Uighur Khaganate and the history of the Eurasian steppes]. Saint-Petersburg: Peterburgskoe vostokovedenie. 328 p. [in Russian].

Kliashtornyi S.G., Kolesnikov A.A., 1988. Vostochnyi Turkestan glazami russkikh puteshestvennikov (vtoraia polovina XIX v.) [East Turkestan through the eyes of Russian travelers (the second half of the XIX century)]. Alma-Ata: Nauka Kazakhskoi SSR. 224 p. [in Russian].

Kliashtornyi S.G., Livshits V.A., 1971. Sogdiiskaia nadpis iz Buguta [Sogdian inscription from Bugut]. Strany i narody Vostoka. T. Kh. Moscow. P. 121-146. [in Russian].

Kyzlasov I.L., 1994. Runicheskaia pismennost evraziiskikh stepei [Runic writing of the Eurasian steppes]. Moscow: Izdatelskaia firma «Vostochnaia literatura» RAN. 327 p. [in Russian].

Kyzlasov L.R., 1969. Istoriia Tuvy v srednie veka [The history of Tuva in the Middle Ages]. Moscow: MGU. 212 p. [in Russian].

Smagina E.B., 2011. Manikheistvo: po rannim istochnikam [Manichaeism: according to early sources]. Moscow: Vostochnaia literature. 524 p. [in Russian].

Stebleva I.V., 2007. Zhizn i literatura doislamskikh tiurkov: istoriko-kulturnyi kontekst drevnetiurkskoi literatury [Life and Literature of Pre-Islamic Turks: Historical and cultural context of Ancient Turkic literature]. In-t vostokovedeniia RAN. Moscow: Vost. lit. 208 p. [in Russian].

Li Tang., 2005. History of Uyghur Religious Conversions (5th – 16th Centuries). Asia Research Institute. Working Paper Series. No. 44. June. 81 p.