Түркі-моңғол халық медицинасындағы дерматологиялық тәжірибе: от культі және емшілік феномені

Marina Sodnompilova

doi:10.32523/2664-5157-2020-2-2-63

Authors

Marina Sodnompilova Siberian Branch of the Russian Academy of Sciences

DOI:

https://doi.org/10.32523/2664-5157-2020-2-2-63

Keywords:

Turkic-Mongolian peoples, traditional culture, skin diseases, fire of the hearth, wolf, dog, eagle, medical methods, folk healer

Abstract

The article discusses the traditional ideas of the Turkic-Mongolian peoples about
dermatological lesions and other skin diseases as well as methods and techniques for their treatment.
On the basis of rich historical, ethnographic and folklore material, the specific causes of such diseases
are revealed, primarily those associated with the fire of the home, and on the other hand, sent by cult
animals (wolf / dog) and birds (eagle, raven) in revenge for the evil done. The author pays attention to the
description of the image of folk healers endowed with exclusive rights in the treatment of skin diseases.
The conceptual provisions of the article make it possible, through the prism of traditional medical
knowledge, to identify the common sources of life and worldview systems of the Turkic-Mongolian
peoples.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

Marina Sodnompilova, Siberian Branch of the Russian Academy of Sciences

Doctor of Historical Sciences,
Leading Researcher,
Institute for Mongolian, Buddhist and
Tibetan Studies

Reference

Galdanova G.R. (1987) Dolamaistskie verovaniya buryat [The Prelamaist Buryat Beliefs]. Novosibirsk,Nauka [Novosibirsk,Science].116 p. [in Russian].

Popov A.A. (1949) Materialy po istorii religii yakutov byvshego Vilyujskogo okruga // Sbornik muzeya antropologii i etnografii. T. XI [Materials on the history of the Yakut religion of the former Vilyuisk district// Collection of the Museum of Archeology and Ethnography. Vol. IX]. M.- L. P. 254-323. [in Russian].

Sundueva E.V. (2010) Toponimiya Ol’hona i Priol’hon’ya. Ulan-Ude, Izd-vo BNC SO RAN [Toponymy of Olkhon and Olkhon region]. 128 p. [in Russian].

(2002) Bol’shoj akademicheskij mongol’sko-russkij slovar’ v 4 t. A. Luvsandendev (red.), G.C. Pyurveev (red.). T. IV [Great academic Mongolian-Russian dictionary in 4 t. A. Luvsandendev (ed.), G. S. Purveev (ed.)]. M., Academia. 501 p. [in Russian].

Vyatkina K.V. (1960) Mongoly Mongol’skoj Narodnoj Respubliki (Materialy istoriko-etnograficheskoj ekspedicii akademii nauk SSSR i Komiteta nauk MNR 1948-1949 g.g.)// Vostochno-Aziatskij etnograficheskij sbornik [Mongols of Mongolian People’s Republic (Materials of Historian and Ethnographic expedition of AS USSR and Scientific Committee of MPR in 1948–1949). O.K. Vil’chevskii (Ed.). East Asian ethnographic collection]. M.; -L., Nauka [Science]. P.159–269.[in Russian].

(2001) Bol’shoj akademicheskij russko-mongol’skij slovar’ v 4 t. A. Luvsandendev (red.), G.C. Pyurveev (red.). T. 1 [Great academic Russian-Mongolian dictionary in 4 T. A. Luvsandendev (ed.), G. TS. Purveev (ed.)]. M., Academia.485 p. [in Russian].

Butanaev V.Ya., Mongush, Ch.V. (2005) Arhaicheskie obychai i obryady sayanskih tyurkov [Archaic customs and rites of the Sayan Turkic peoples]. Abakan, Izdatel’stvo Hakasskogo gos. universiteta [Abakan: Khakass State University press]. 200 p. [in Russian].

Skrynnikova T.D. (1988) Lamaistskaya cerkov’ i gosudarstvo. Vneshnyaya Mongoliya XVI - nachala XX veka [Lamaist church and state. Outer Mongolia of the 16th - beginning of the 20th centuries]. Novosibirsk, Nauka [Novosibirsk, Science]. 103 p. [in Russian].

Butanaev V.Ya. (1998) Etnicheskaya kul’tura hakasov. Abakan, izd-vo Hakasskogo gosudarstvennogo universiteta [Abakan: publishing house of Khakass state University]. 335 p. [in Russian].

Seroshevskij V. L. (1993) Yakuty. Opyt etnograficheskogo issledovaniya. 2-e izdanie [Yakuts. The experience of ethnographic research. 2nd edition.]. M., Moskovskaya tipografiya No 2 [Moscow, Printing House No 2.]. 736 p. [in Russian].

Galdanova G.R. (1981) Pochitanie zhivotnyh u buryat// Buddizm i tradicionnye verovaniya narodov Central’noj Azii [Galdanova G. R. Veneration of animals in Buryats // Buddhism and traditional beliefs of the peoples of Central Asia]. Novosibirsk, Nauka [Novosibirsk: Science]. P.56–69. [in Russian].

Butanaev V.Ya., Mongush, CH.V. (2005) Arhaicheskie obychai i obryady sayanskih tyurkov [Archaic customs and rites of the Sayan Turks]. Abakan, Izdatel’stvo Hakasskogo gos. universiteta [Abakan: Publishing house of the Khakass state University]. 200 p. [in Russian].

Alekseev N.A. (1975) Tradicionnye religioznye verovaniya yakutov v XIX - nachale XX v [Traditional religious beliefs of the Yakuts in the XIX - early XX century]. Novosibirsk, Nauka [Novosibirsk: Science]. 199 p. [in Russian].

Cybikdorzhiev D.V. (2003) Proiskhozhdenie drevnemongol’skih voinskih kul’tov (po fol’klorno-etnograficheskim materialam buryat) [Tsibikdorzhieva D.V. Origin of ancient Mongolian military cults (according to folklore-ethnographic materials of the Buryat)]. Ulan-Ude, Izdatel’stvo BNC SO RAN [Ulan-Ude: Publishing house of Buryat scientific center SB RAS]. 292 p. [in Russian].

Manzhigeev A.I. (1961) K voprosu o processe otmiraniya perezhitkov shamanstva u buryat// Etnograficheskij sbornik BKNII SO AN SSSR. Vyp. 2 [Maniheev A. I. To the question about the process of dying remnants of shamanism among the Buryats// Ethnographic collection of the BKNII SO as USSR. Issue 2]. Ulan-Ude, Tipografiya Minkul’tury Bur. ASSR [Ulan-Ude: Typography of the Ministry of culture of the Bur. ASSR]. P. 9–19. [in Russian].

Berezkin Yu. E. (2017) Rozhdenie zvezdnogo neba. Predstavleniya o nochnyh svetilah v istoricheskoj dinamike [Berezkin Yu. E. the Birth of the starry sky. Submission of the night lights in the historical dynamics]. SPb, MAE RAN [Saint Petersburg: MAE RAS.]. 316 p. [in Russian].

Bakaeva E.P. (2003) Dobuddijskie verovaniya kalmykov [Bakayeva E.P. Pre-Buddhist beliefs of the Kalmyks]. Elista, Dzhangar [Elista: Jangar].358 p. [in Russian].

Gamkrelidze T.V., Ivanov Vyach. Vs. (1984) Indoevropejskij yazyk i indoevropejcy. Rekonstrukciya i istoriko-tipologicheskij analiz prayazyka i protokul’tury [Gamkrelidze T.V., Ivanov V.V. Indo-European language and Indo-Europeans. Reconstruction and historical and typological analysis of proto-language and protoculture]. Tbilisi, Izdatel’stvo Tbilisskogo universiteta [Tbilisi: Publishing house of Tbilisi state University]. 1328 p. [in Russian].

Tangad D. (2014) Mongolyn ugsaatny zujn heerijn sudalgaa. T. III [D. Tangad Mongolian hijacker zuin hein. Vol. III]. Ulaanbaatar, Mɵnhijn үseg [Ulanbatar]. 296 p. [in Russian].

Bajmuhamedova D.A. (2012) Kul’t volka v tradicionnyh predstavleniyah kazahov// Voprosy istorii Kyrgyzstana [Baimukhamedova D. A. the Cult of the wolf in the traditional representations of Kazakhs// Questions of the history of Kyrgyzstan]. No 1. P. 190–202. [in Russian].

Karmysheva B.H. (2009) Karateginskie kirgizy [Karmysheva B. H. Karategin Kyrgyz]. M., Nauka [M., Science].283 p. [in Russian].

(1982) Oros-Mongol tol’. Russko-mongol’skij slovar’. SH. Luvsanvandan (red.) [Russian-Mongolian dictionary. Russko-Mongol vision slot. Sh. Luvsanvandan (ed.)]. Ulan-Bator, Gosizdat [Ulan Bator: State Publishing House]. 840 p. [in Russian].

Butanaev V.Ya. (1999) Hakassko-russkij istoriko-etnograficheskij slovar’ [ButanaevV. Ya. Khakass-Russian historical and ethnographic dictionary]. Abakan, UPP «Hakasiya» [Abakan: UPP “Khakassia”]. 240 p. [in Russian].

Potapov L.P. (1958) Volk v starinnyh narodnyh pover’yah i primetah uzbekov// Kratkie soobshcheniya Instituta etnografii AN SSSR. Vyp. ХХХ [Wolf in ancient folk beliefs and omens of the Uzbek // Brief reports of the Institute of Ethnography of the USSR Academy of Sciences.]. M. P. 135–143. [in Russian].

Verbickij V.I. (1893) Altajskie inorodcy: cbornik etnograficheskih statej i issledovanij altajskogo missionera, protoiereya V.I. Verbickogo. Izd. etnogr. otd. Imp. o-va lyubitelej estestvoznaniya, antropologii i etnografii, sostoyashchego pri Mosk. un-te [Altaian aliens: a collection of ethnographic articles and research of the Altaian missionary, Archpriest V.I. Verbitsky. Ed. etnogr. otd. Imp. o-VA lovers of natural science, anthropology and Ethnography, consisting at the Moscow University]. M., T-vo skoropech. A.A. Levenson [M., Creativity skorobogaty A. A. Levenson]. 241 p. [in Russian].

Pasero G., Marson P. (2008) Istoriya izucheniya sistemnoj krasnoj volchanki // Nauchno-prakticheskaya revmatologiya [History of systemic lupus erythematosus// Scientific and practical rheumatology]. No 4. P. 88-93. [in Russian].

Voronov F.D. (2013) Medicina Salernskoj shkoly v srednevekov’e: antidotarij - perevod i prakticheskoe primenenie // Sovremennaya nauka: aktual’nye problemy i puti ih resheniya [Voronov F.D. Medicine of the Salern school in the middle ages: antidotary-translation and practical application// Modern science: current problems and ways to solve them]. No 5. P. 49–50. [in Russian].

Hangalov M.N. (1958) Sobranie sochinenij. T. I [Collected works. T. I.]. Ulan-Ude, Buryatskoe knizhnoe izdatel’stvo [Ulan-Ude, Buryat book publishing house]. 505 p. [in Russian].

Komissarov S.A., Kudinova M.A. (2012) Obraz nebesnogo psa v kitajskoj mifologii// Vestnik Novosibirskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya, Istoriya, filologiya. T.11 [Image of the celestial dog in Chinese mythology// Bulletin of Novosibirsk state University. Series: History, Philology.]. No 4. P. 70–79. [in Russian].

Ya. Ya. M. de Groot (2000) Demonologiya drevnego Kitaya [Demonology of ancient China]. SPb,Evraziya [SPb: Eurasia]. 348 p. [in Russian].

Paolo Bellavite, Riccardo Ortolani, Francesco Pontarollo, Anita Conforti Immunology and Homeopathy (2007) 5. The Rationale of the ‘Simile’. Evidence-based Complementary and Alternative Medicine. No 4. P.149-163. [in Russian].

(2012) Yakuty. Saha. N.A. Alekseev (red.), E.N. Romanova red.), Z.P. Sokolova (red.) [Yakuts. Sakha. N.A. Alekseev (ed.), E. N. Romanov (ed.), Z.P. Sokolova (ed.)]. M., Nauka [M.: Science]. 599 p. [in Russian].

Okladnikov A.P. (1995) Istoriya Yakutskoj ASSR. Yakutiya do prisoedineniya k russkomu gosudarstvu. T.I [Okladnikov A. p. History of the Yakut ASSR. Yakutia before joining the Russian state.]. M.-L.,Izdatel’stvo akademii nauk SSSR [M.-L., publishing house of the USSR Academy of Sciences]. 432 p. [in Russian].

Rumyancev, G.N. (2002) Proiskhozhdenie horinskih buryat. Pereizd [The origin of the Khori Buryats. Reissue]. Ulan-Ude, Izdatel’sko-poligraficheskij kompleks VSGAKI [Ulan-Ude: publishing and printing complex of vsgaki]. 261 p. [in Russian].

Ergis G.U. (1960) Istoricheskie predaniya i rasskazy yakutov v dvuh chastyah. Chast’ I [Historical legends and stories of the Yakuts in two parts. Part I]. M.-L., Izdatel’stvo akademii nauk SSSR [M.-L.: Publishing house of the Academy of Sciences of the USSR]. 359 p. [in Russian].

(1995) Predaniya, legendy i mify saha (yakutov) Pamyatniki fol’klora narodov Sibiri i Dal’nego Vostoka). N. V. Emel’yanov (red.). Sost. N. A. Alekseev, V. T. Petrov [Traditions, legends and myths of Sakha (Yakut) Monuments of folklore of the peoples of Siberia and the Far East). N.V. Emelyanov (ed.). Comp. N.A. Alekseev, V.T. Petrov]. Novosibirsk, Sibirskaya izdatel’skaya firma RAN [Novosibirsk: Siberian publishing company of the Russian Academy of Sciences]. 395 p. [in Russian].

Nanzatov B.Z. (2017) Idinskie buryaty v XIX veke: etnicheskij sostav i rasselenie// Izvestiya Irkutskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya Geoarheologiya. Etnologiya. Antropologiya. T.20 [Idin Buryats in the XIX century: ethnic composition and settlement// Izvestiya Irkutsk state University. Geoarchaeology Series. Ethnology. Anthropology, Vol. 20.]. P.136–156. [in Russian].

(1995) Bozhestvo Voron. Predaniya, legendy i mify saha (yakutov) (Pamyatniki fol’klora narodov Sibiri i Dal’nego Vostoka). N. V. Emel’yanov (red.). Sost. N. A. Alekseev, V. T. Petrov [38. The Deity of Crows. Legends, legends and myths of the Sakha (Yakut) (Monuments of folklore of the peoples of Siberia and the Far East). N.V. Emelyanov (ed.). Comp. N.A. Alekseev, V.T. Petrov]. Novosibirsk, Nauka [Novosibirsk,Science]. P. 185–187. [in Russian].

(1995) Bozhestvo yastreb. Predaniya, legendy i mify saha (yakutov) (Pamyatniki fol’klora narodov Sibiri i Dal’nego Vostoka). Cost. N.A. Alekseev, N.V. Emel’yanov, V.T. Petrov [The hawk deity. Traditions, legends and myths of the Sakha (Yakut) (Monuments of folklore of the peoples of Siberia and the Far East). Comp. N.A. Alekseev, N.V. Yemelyanov, V.T. Petrov]. Novosibirsk, Nauka [Novosibirsk, Science]. P.189–193. [in Russian].

(2004) Orel – bozhestvo kangalascev// YAkutskie mify. V.V. Illarionov (red.). Sost. N.A. Alekseev [Eagle-deity of the Kangalas // Yakut myths. V.V. Illarionov (ed.). Comp. N.A. Alekseev]. Novosibirsk, Nauka [Novosibirsk, Science]. P. 219–220. [in Russian].