Особенности семантики и функций хакасской формы на -ғалах в предложении

Tatyana Borgoyakova; Klara Burnakova

doi:10.32523/2664-5157-2021-2-54-62

Authors

Tatyana Borgoyakova Federal Institute for the Development of Education of the Russian Academy of National Economy and Public Administration under the President of the RF
Klara Burnakova Moscow City Pedagogical University

DOI:

https://doi.org/10.32523/2664-5157-2021-2-54-62

Keywords:

tense, participle, function, semantics, verb, mood, particle, auxiliary word, syntax

Abstract

The article is devoted to the Khakass participle form – galah. It is one of the secondary
participle forms, which is found only among the speakers of the Turkic languages of Southern
Siberia. The relevance of the research theme is because this form is distinguished by its complex
structural organization. It includes no less complex functional and semantic features that were not
received the most serious analysis in earlier studies. In the scientific literature, there are different
points of view on its origin, which indicates the lack of scientific knowledge about this participle.
The purpose of the article is to analyze and systematize the main characteristics of this form in order
to identify specific meanings using materials of the Khakass language. In the course of the research,
a theoretical and analytical review of the studies on participle form ending in – galah was carried
out in other Turkic languages. Comparative and typological methods ensured the comparability of
the results and confirmed the evidence foundation based on the original examples of the Khakass
language. A comprehensive analysis of syntactic constructions with the participation of the participle
form on -galah revealed the features of its structural characteristics in the Khakass language. As a
result of the study, the components of the structural organization of the indicator on -galah, which
form the specifics of its semantics and affect the appearance of various functions have been clarified in the sentence. Information about the specifics of the semantics of this form is generalized and
systematized, which expresses the action located in the time interval between the past and the present.
Its main function is to state the absence of the result of the action at the time of speech, as well as to
express the speaker’s attitude to this fact.

Downloads

Download data is not yet available.

Information about author

Tatyana Borgoyakova, Federal Institute for the Development of Education of the Russian Academy of National Economy and Public Administration under the President of the RF

PhD in Philology, Leading Researcher

Klara Burnakova, Moscow City Pedagogical University

Doctor of Philology, Professor of the Department of Anglistics and
Intercultural Communication, Institute of Foreign Languages

Reference

Iskhakov F.G., Palmbakh A.A. Grammatika tuvinskogo yazyka. Fonetika i morfologiya [Grammar of the Tuvan Language. Phonetics and Morphology]. Moscow, Publishing House Vost. Lit., 1961. 472 p. [in Russian].

Dulzon A.P. Lichno-vremennyye formy chulymsko-tyurkskogo glagola [Personal-temporal forms of the Chulym-Turkic verb]. In: Uch.zap. Khak.NIIYALI. Vyp. VIII [Schol. not. KhakRILLH. Issue VIII]. Abakan, 1960. P. 101-145. [in Russian].

Karpov V.G. Hakasskij yazyk: problemy i perspektivy razvitiya: monograficheskij sbornik nauchnyh statej [Khakass Language: Problems and Development Prospects: a monographic collection of scientific articles]. Abakan, Publishing House of KSU named after N.F. Katanov, 2007. 260 p. [in Russian].

Mongush D. A. O vremennyh formah v tuvinskom yazyke [On Tense forms in the Tuvan Language]. In: Uch. Zap. Tuv. NIIYALI. Issue VII [Schol.not. TuvRILLH. Issue VII]. Kyzyl, 1959. P. 85-92. [in Russian].

Oorzhak B. Ch. Vremennaya sistema tuvinskogo yazyka [The temporary System of the Tuvan language]. Moscow, Languages of Slavic Culture, 2014. 182 p. [in Russian].

Tybykova A.T. Issledovaniya po sintaksisu altayskogo yazyka. Prostoye predlozheniye [Research on the syntax of the Altai language]. Novosibirsk, 1991. 225 p. [in Russian].

Cheremisina M. I., Borgoyakova T. N. Okhakasskom prichastii na -ġalakh/-gelek v roli zavisimogo predikata (-kalak) v tuvinskom yazyke [About the Khakass participle in -galakh/-gelek as a dependent predicate]. In: Grammaticheskiye issledovaniya po yazykam Sibiri [Grammatical studies on the languages of Siberia]. Novosibirsk, 1982. P. 70-82. [in Russian].

Shamina L.A., Cheremisina M.I. Prichastie na -galak (-kalak) v tuvinskom yazyke [The participle in -galak (-kalak) in the Tuvan Language]. In: Grammaticheskie issledovaniya po yazykam Sibiri [Grammatical Studies on the Languages of Siberia]. Novosibirsk, 1982. P. 57-69. [in Russian].

Dyrenkova N. P. Grammatika hakasskogo yazyka. Fonetika i morfologiya [Grammar of the Khakass language. Phonetics and morphology]. Abakan, Hakoblizdat, 1948. 124 p. [in Russian].

Baskakov N.A., Inkizhekova-Grekul A.I. Hakasskij yazyk // Hakassko-russkij slovar’ [Khakass-Russian dictionary]. Moscow, Publishing House of Foreign and National Literature, 1953. 488 p. [in Russian].

Karpov V. G. Iz»yavitel’noye nakloneniye v khakasskom yazyke. Avtoref.diss.... kand.filol.nauk [The indicative mood in the Khakass language]. Moscow, 1955. 16 p. [in Russian].

Borgoyakova T.N. Sposoby vyrazheniya vremennyh otnoshenij mezhdu dvumya sobytiyami [Ways of expressing temporal relations between two events]. Moscow, Publishing House of RUDN, 2002. 173 p. [in Russian].

Shirobokova N.N. Otnoshenie yakutskogo yazyka k tyurkskim yazykam Yuzhnoy Sibiri [Relations between Yakut and Other Turkic Languages of Southern Siberia]. Novosibirsk, 2005. 269 p. [in Russian].

Yusupov F.Yu. Izuchenie tatarskogo glagola [The Study of the Tatar Verb]. Kazan, Tatar Book Publishing House, 1986. 287 p. [in Russian].

Dyrenkova N.P. Grammatika shorskogo yazyka [Grammar of the Shor language]. Moscow, 1941. 308 p. [in Russian].

Ubryatova E.I. Issledovaniya po sintaksisu yakutskogo yazyka. II. Slozhnoe predlozhenie. Kniga pervaya [Research on the syntax of the Yakut language. II. Complex sentence. Book one]. Novosibirsk, Publishing house «Nauka» SO, 1976. 214 p. [in Russian].

Korkina E.I. Nakloneniya glagola v yakutskom yazyke [Verb inclinations in the Yakut language]. Moscow, 1970. 307 p. [in Russian].

Grammatika altayskogo yazyka [Altai Grammar]. Kazan, 1869. 290 p. [in Russian].

Grammatika hakasskogo yazyka [Grammar of the Khakass language]. Moscow, Nauka. 1975. 418 p. [in Russian].

Nasilov D.M. Zametki o forme -kalak v shorskom yazyke [Notes on the form -kalak in the Shor language]. In: Chteniya pamyati E.F. Chispiyakova (II) [Readings in memory of E.F. Chispiyakov (II)]. Novokuznetsk, 2000. P. 56-61. [in Russian].