Становление школы тюркологии в Японии: этапы и общая характеристика


Просмотры: 0 / Загрузок PDF: 0

Авторы

DOI:

https://doi.org/10.32523/2664-5157-2026-3-51-64

Ключевые слова:

тюркология в Японии, 3 этапа развития, история тюркских наро- дов, Тюркский каганат, востоковедение, кочевые цивилизации, Мори Масао, Наито Мидори, Центральная Азия

Аннотация

В статье рассматриваются предпосылки, этапы и особенности развития тюркологической науки в Японии. Утверждается, что к концу XIX века её становление было обусловлено экономическими, политическими и социокультурными факторами. Сделан вывод, что история японской тюркологии включает три основных этапа. Первый этап охватывает период с начала XX века до начала Второй мировой войны. Характерной чертой трудов японских тюркологов этого времени является их опора преимущественно на китайские источники. Второй этап (1940–1970 гг.) ознаменован формированием нового поколения исследователей, перешедших к комплексному изучению языка, культуры и истории тюркских народов. Третий этап, начавшийся в 1970-х годах и продолжающийся по настоящее время, характеризуется притоком молодых ученых, что обеспечило качественный и количественный рост японской тюркологии, а также вывело её на более высокий научно-теоретический уровень. Тюркологи современного периода внесли значительный вклад в углубленное изучение древнеуйгурского и чагатайского языков. Характерной чертой японской исследовательской школы стало комплексное освоение древних и современных тюркских языков, а также всесторонний анализ истории, культуры и быта тюркских народов. Ведущую роль в становлении японской тюркологии сыграли Токийский, Киотский и Хоккайдский университеты, накопившие богатый исследовательский опыт. Отмечается, что распад СССР и открытие доступа к советским архивным документам открыли широкие перспективы для развития этой науки. В последние годы в Японии существенно возрос интерес к истории средневековых тюрков и эпохе Золотой Орды. Отличительным методологическим подходом японских исследователей является рассмотрение истории политических объединений преимущественно кочевых тюркских народов с эволюционной точки зрения. Исследования Мори Масао, Ямады Нобуо и Хаяши Тосио посвящены эволюционному переходу кочевых родов и племен к политическим конфедерациям в домонгольский период. Изучению Тюркского каганата посвящен ряд фундаментальных трудов. В данном контексте особого внимания заслуживает двухтомная монография Мори Масао «Исследования по истории древних тюрок». Значимым вкладом также является исследование Найто Мидори «История западных тюрок». В целом труды таких японских ученых, как Мори Масао, Ямада Нобуо, Хаяши Тосио, Маэда Масан и Найто Мидори, обеспечили всестороннее освещение истории и культуры тюркских народов. В настоящее время международное значение японской тюркологической школы неуклонно возрастает.

Скачивания

Данные скачивания пока недоступны.

Биография автора

С. Сыздыков, Евразийский национальный университет имени Л.Н. Гумилева

доктор исторических наук, директор Научно-исследовательского центра «Средневековое источниковедение»

Литература

Fan Jianqiang, 2000. "Japan's Involvement in Xinjiang" / «Xiyu Yanjiu» 《西域研究. [Research on the Western Regions]. No. 4. pp. 45–56.

Niu Juqi, 1997. 纽菊其. 日本文明研究 [Studies on Japanese Civilization]. Taiwan. 320 p.

Geng, Shimin, 2006. 回鹘文社会经济文书研究 [A Study of Socio-Economic Documents in the Old Uyghur Script]. Beijing: Central University for Nationalities Press. 327 p.

Alpatov, V.M., Dolin A.A., 1996. Yaponskaya altaistika i geopolitika. Yazyki, dukhovnaya kul'tura i istoriya tyurkov: traditsii i sovremennost': trudy mezhdunar. konf. (Kazan', 9–13 iyunya 1992 g.). [Japanese Altaic Studies and Geopolitics. In Languages, Spiritual Culture, and History of the Turkic Peoples: Traditions and Modernity: Proceedings of the International Conference (Kazan, June 9–13, 1992)]. Vol. 1. 182 p.

Mori M., 1967. Kodaj toruko mindzoku si kenkyu [Studies on the Kodaj Turkic Ethnic Group]. Tokio. V. I. 634 p. [in Japan].

Mori M., 1971. Kodaj toruko mindzoku si kenkyu [Studies on the Kodaj Turkic Ethnic Group]. Tokio. V. II. 624 p. [in Japan].

Mori M., 1970. Politicheskaya struktura drevnego gosudarstva kochevnikov Mongolii. Sbornik nauchnyh trudov XIII Mezhdunarodnogo kongressa istoricheskih nauk. 16-23 avgusta g. [The political structure of the ancient nomadic state of Mongolia. Collection of scientific papers from the 13th International Congress of Historical Sciences. August 16-23.]. Moscow. P. 1–10. [in Russian].

Murayama Sitiro, 1968. Pervye v Yaponii svedeniya, o narodnostyah Rossii v XVIII v. [The first information in Japan about the peoples of Russia in the 18th century]. NAA. № 1. [in Russian].

Naito Midori, 1987. Nisi tokkecu si no kenkyu [Studies on Nishi Tokketsu]. Tokio. [in Japan].

Shiraisi N., 2008. Etapy kochevyh gosudarstv mongol'skih stepej. Mongol'skaya imperiya i kochevoj mir (Mat-ly mezhdunar. nauch. konfii) [Stages of the nomadic states of the Mongolian steppes. The Mongol Empire and the nomadic world (Materials of the international scientific conference)]. Ulan-Ude: BNC SO RAN. 3rd Book. red. kol.: B.V. Bazarov, N.N. Kradin, T.D. Skrynnikova. P. 239–251. [in Russian].

Fang Jiangçang, 2000. “Tayaw Zamandağı Japondardıñ Şınjañğa Kiyligiwi”, Batıs Öñir Zerttewi ["The Japanese Migration to Xinjiang in the Taoyuan Era", Western Region Study]. № 4. [in Kazakh].

Geng Şimin, 2006. Ejelgi Uyğır Jädigerlerindegi Älewmettik, Ekonomikalıq Jazbalar [Social and Economic Records in Ancient Uyghur Monuments]. Pekin: Ortalıq Ulttar Universiteti Baspası. [in Kazakh].

Haeshi T., 2004. The Role of Sedentary People in the Nomadic States: From the Xiongnu Empire to the Uigur Qaghanate. Materialy Mezhdunarodnoj konferencii «Urbanizaciya i nomadizm v central'noj Azii: istoriya i problemy». red.-sost. M.H. Abuseitova [Proceedings of the International Conference 'Urbanization and Nomadism in Central Asia: History and Issues'. ed.-comp. M.Kh. Abuseitova]. Almaty: Dajk-Press. P. 117–134.

Hayashi Toshio, 1985. The Development of a Nomadic Kingdom seen from the Perspectives of Pillage, Agriculture and Trade: in the Case of Tuque. Tōyōshi kenkyū. Vol. 44. № 1. P. 110–136. (na yapon. yaz s angl. rezyume na p. 5).

Hayashi T., 1990. The Development of a Nomadic Empire: The Case of Ancient Turks (Tuque). Bulletin of the Ancient Orient Museum. Vol. XI. P. 135–184.

Mori M., 1981. The T`u-chüeh Concept of Sovereign. AA. No 41. P. 47–75. [in Japan].

Maeda Masana, 1968. [Review] M. Mori, Historical Studies of the Ancient Turkic people. Tōyō-shi Kenkyū Vol. 27. № 1. P. 91–97. [in Japan].

Nyu Jutziy, 1997. “Japoniyadağı Uyğırtanuwğa Qatıstı Zertteuwler”, Qıtaydıñ Şekaralıq Sayasatı, Tayvan, Taipei ["Studies on Uyghur Studies in Japan". China's Border Policy. Taiwan. Taipei]. №1. [in Kazakh].

Okamoto Y., 1960. Studies on the History of Manchuria and Mongolia in Postwar Japan. Monumenta Serica. Vol. 19. P. 437–479.

Загрузки

Опубликован

2026-09-21

Как цитировать

Сыздыков, С. (2026). Становление школы тюркологии в Японии: этапы и общая характеристика. Turkic Studies Journal, 8(3), 51–64. https://doi.org/10.32523/2664-5157-2026-3-51-64

Выпуск

Раздел

Средневековая история и степная археология