Передача орфоэпической нормы в системе синтеза речи казахского языка
Просмотры: 0 / Загрузок PDF: 0
DOI:
https://doi.org/10.32523/2664-5157-2026-3-212-235Ключевые слова:
синтез речи, орфоэпия, просодика, модель, орфоэпическая норма, фонетические закономерности, заимствованное слово, ритмическая группа, закон сингармонизма, редукция, фонемаАннотация
В данной статье рассматриваются вопросы моделирования системы синтеза речи казахского языка на основе орфоэпической нормы. В условиях
стремительного развития цифровых технологий возрастает значение систем синтеза речи, направленных на естественное озвучивание текстов. В связи с этим в статье анализируются научные основы применения фонетических, орфоэпических и просодических закономерностей казахского языка в системе синтеза речи. Особое внимание уделяется значимости соблюдения орфоэпической нормы при преобразовании письменного текста в устную речь. Качество системы синтеза речи определяется не только корректной грамматической обработкой текста, но и его естественным произношением в соответствии с литературной нормой. Поэтому важное значение имеет правильная передача в синтезированной речи взаимовлияния звуков и интонационных особенностей. Игнорирование орфоэпических норм может снизить естественность звучания речи и затруднить восприятие текста слушателем. В этом контексте внедрение звуковых закономерностей казахского языка в систему синтеза речи является одной из актуальных научных задач. В статье рассматриваются история изучения орфоэпии в казахском языкознании и современные научные направления в данной области, а также представлен обзор отечественных и зарубежных исследований. На основе проведённого
анализа обосновывается необходимость системного моделирования фонетико-фонологических и просодических особенностей текста для повышения качества синтеза речи. В ходе исследования использованы труды казахских учёных И. Кенесбаева, М.Балакаева, С. Мырзабекова, Р. Сыздык, А. Жунисбека, З. Базарбаевой, посвящённые вопросам орфоэпии, а теоретические аспекты синтеза речи рассмотрены в сопоставлении
с зарубежными исследованиями. Кроме того, анализируются особенности современных систем синтеза речи казахского языка (Kazakh TTS2, Kazakh ASR и другие проекты), а также характеризуется степень использования в них орфоэпических норм. В статье рассматриваются особенности компилятивных, параметрических, формантных методов и методов, основанных на нейронных сетях, применяемых при реализации синтеза речи, а также их роль в моделировании языкового материала. На основе проведённых исследований предлагается системное использование орфоэпических алгоритмов и просодической разметки для совершенствования систем синтеза речи казахского языка. Также анализируются особенности орфоэпического освоения заимствованных слов и пути адаптации их произношения к фонетическим закономерностям казахского языка. В результате исследования доказано, что системное моделирование орфоэпических норм и просодических особенностей повышает естественность синтезированной речи и облегчает восприятие текста слушателем. Результаты исследования позволяют более точно моделировать звуковые и просодические особенности казахского языка в цифровой среде и расширяют теоретические и прикладные основы совершенствования технологий синтеза речи.
Скачивания
Литература
Bazarbayeva, Z. M., Sadyq, D. A., Zhumabaeva, Zh., & Amanbaeva, A., 2025. Qazaq tilindegi soileu sintezinin fonetika-fonologiyalyq negizderi [Phonetic-phonological foundations of speech synthesis in the Kazakh language]. Qaragandy universitetinin khabarshysy. Filologiya seriiasy, 30, 2 (118). [in Kazakh].
Bazarbayeva, Z. M., 2022. Intonologia [Intonology]. Vol. 1. Almaty: Everest. 440 p. [in Kazakh].
Bazarbayeva, Z. M., 2022. Qazaq fonologiiasynyn negizderi [Fundamentals of Kazakh phonology]. Almaty: Everest. 460 p. [in Kazakh].
Bazarbayeva, Z. M., 2022. Kazakhskaia intonatsiia [Kazakh intonation]. Almaty: Everest. 380 p. [in Russian].
Baitursynuly, A., 2013. Alty tomdyq shygarmalar zhinagy. Tildik-qural [Six-volume collected works. Language tool]. Vol. III. Almaty: El-shezhire. 384 p. [in Kazakh].
Balaqayev, M., 1984. Qazaq adebi tili zhane onyn normalary [The Kazakh literary language and its norms]. Almaty: Gylym. 184 p. [in Kazakh].
Zhunisbek, A., 2009. Qazaq fonetikasy [Kazakh phonetics]. Almaty: Arys. 312 p. [in Kazakh].
Zhunisbek, A., 2018. Qazaq til biliminin maseleleri [Problems of Kazakh linguistics]. Almaty: Abzal-ai. [in Kazakh].
Kenesbayev, I., 2014. Qazaq til biliminin maseleleri [Problems of Kazakh linguistics]. Almaty: Abzal-ai. 608 p. [in Kazakh].
Kuderinova, K. B., 2013. Qazaq zhazuynyn tarihy men teoriyasy [History and theory of Kazakh writing]. Almaty: Eltanym. 242 p. [in Kazakh].
Krivnova, O.F., & Chardin, I. S., 2014. Pauzirovanie v estestvennoi i sintezirovannoi rechi [Pausing in natural and synthesized speech]. Retrieved from http://www.philol.msu.ru (Accessed: 29.01.2026) [in Russian].
Qazaq tilinin orfoepiyalyq anyqtagyshy (radio, telezhurnalisterge arnalgan komekshi qural) [Orthoepic guide of the Kazakh language (a manual for radio and TV journalists)], 2004. Almaty: Arys. 200 p. [in Kazakh].
Qazirgi qazaq tili stilistikasy men orfoepiiasy [Stylistics and orthoepy of the modern Kazakh language]: collective monograph, 2025. Almaty: Asyl ZhK, 222 p. [in Kazakh].
Qazaq soz sintezin qurastyrushylarga arnalgan nusqaulyq [Guide for developers of Kazakh speech synthesis systems], 2025. Almaty: Asyl ZhK. 76 p. [in Kazakh].
Lobanov, B.M., & Tsirulnik, L.I., 2008. Kompyuternyi sintez i klonirovanie rechi [Computer speech synthesis and cloning]. Minsk: Belorusskaya nauka. 316 p. [in Russian].
Myrzabekov, S., 2004. Qazaq tili fonetikasy [Phonetics of the Kazakh language]. Almaty: Qazaq universiteti. 247 p. [in Kazakh].
Pantyukhin, D.V., 2021. Neironnye seti sinteza rechi golosovykh pomoshchnikov i poyushchikh avtomatov. Rechevye tekhnologii [Neural networks for speech synthesis of voice assistants and singing machines]. № 3–4, p. 3–16 [in Russian].
Syzdyq, R., 2000. Qazaq tilinin anyqtagyshy (emle, tynys belgileri, soz sazy) [Guide to the Kazakh language (spelling, punctuation, speech rhythm)]. Astana: Elorda. [in Kazakh].
Uali, N., 2018. Grafika, orfografiya, orfoepiya [Graphics, orthography, orthoepy]. Almaty. 250 p. [in Kazakh].
Fazylzhanova, A., 2022. Soz sazy zhane intonatsiya (eksperimentti-fonetikalyq zertteu) [Speech rhythm and intonation (experimental-phonetic research)]. Almaty: Almaty-Bolashak. 207 p. [in Kazakh].
Frolov, A.V., & Frolov, G.V., 2003. Sintez i raspoznavanie rechi. Sovremennye resheniya [Speech synthesis and recognition. Modern solutions]. Moscow: Svyaz. [in Russian].
Yasnitskiy, L.N., 2010. Vvedenie v iskusstvennyi intellekt [Introduction into Artificial Intelligence]. Moscow. 176 p. [in Russian].
Dutoit, T., 1997. An Introduction to Text-to-Speech Synthesis. Dordrecht: Kluwer Academic Publishers. 285 p.
Taylor, P., 2009. Text-to-speech synthesis. Cambridge: Cambridge University Press. 567 p.
Wells, J. C., 2007. English Intonation: An Introduction. Cambridge: Cambridge University Press. 276 p.
Загрузки
Опубликован
Как цитировать
Выпуск
Раздел
Лицензия
Copyright (c) 2026 Ж.Т. Жумабаева, Н. Оспангазиева, A.M. Жалалова

Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution-NonCommercial» («Атрибуция — Некоммерческое использование») 4.0 Всемирная.
















